Een vlugge en semi-letterlijke vertaling van Ne Me Quitte Pas van Jacques Brel. Niet-literair.
Verbale travestie
Het Front tegen Verbale Travestie strijdt tegen het misbruik van de Nederlandse taal, inzonderheid tegen het onterechte gebruik van het bezittelijk voornaamwoord ‘haar’. Met andere woorden, het FtVT strijd tegen ,,verharing” van de Nederlandse taal. (via)
Bollenwangenhapsnoet
Een bollenwangenhapsnoet met een kont als Buiksloterham (Amsterdamse uitdrukking) -> Hij is dom en dik (met dank aan Ton Zeilstra)
Je ken een ei in se reet gaarkoke
Je ken een ei in se reet gaarkoke (Amsterdamse uitdrukking) -> hij is erg bang (met dank aan Ton Zeilstra)
Beddian Year (Beddia-jaar)
Een Beddia-jaar is het moment waarop je leeftijd overeenstemt met de twee laatste cijfers van je geboortejaar. Als ik 73 word in 2046 zal ik mijn Beddia-jaar hebben. De term is vernoemd naar de bedenker ervan, Bobby Beddia. ,,A Beddian Year is one in which your age matches the last two digits of the year […]
Struissheetmanagement
Ton Zeilstra heeft een kritische kijk op sommige managementmethoden: ,,Managers zijn soms net struisvogels: ze maken spreadsheets van de resultaten, die als targets zonder pardon worden opgelegd. Vervolgens steken zij hun kop in het zand om bezwaren en argumenten waarom het anders moet niet te horen. Eén vleugel staat omhoog met daarin de spreadsheet, het […]
Managementboek-mustread: Vierkante ballen rollen niet
Trots kan ik melden dat het boek van Ton Zeilstra vandaag verschenen is: ,,Vierkante Ballen Rollen Niet”. Ik heb geholpen met de vertaling van Tons managementadviezen naar een HTML en flash-versie. Hierin zit een handige applicatie om momentopnames te maken van kenmerken in een organisatie. Zie hiervoor zijn Organisatie Diagnose Model. Ton was de architect, […]
Lego advertising
Allerlei Lego advertenties bij elkaar: Lego – Build It 1
Magenta geclaimd
Een telecombedrijf heeft magenta – de kleur – geclaimd als onderdeel van haar identiteit. De kleur is geregistreerd bij het Europees merkenbureau. Wat een zottigheid! Op freemagenta.nl kun je de reacties van diverse designers op deze actie lezen. (via)
Topografietestje op facebook
Dit is mijn favoriete bezigheidje op facebook: Traveler IQ, een topografie-testje. Er zijn al heel veel niche-quizzen beschikbaar: steden van Turkije, geboorteplaatsen van voetballers, verzin het maar.