Mystery Meat Navigation

Vincent Flanders legt op zijn toepasselijk getitelde website de nadelen bloot van website navigatie die je niet vertelt waar links naar toe leiden.

Hiervoor heeft hij de toepasselijke titel Mystery Meat Navigation verzonnen.

Laten we dit in vertalen met frikandellennavigatie, omdat je bij een frikandel ook niet weet welk vlees je eet.

Update (2015):
Luke Wroblewski legt Mystery Meat of Mobile Navigation uit met een nuttig plaatje:

Luke Wroblewski – The Mystery Meat of Mobile Navigation